مطلوب مترجم

نحن نبحث عن مترجمين ماهرين وموثوقين للانضمام إلى فريقنا للعمل على مشاريع ترجمة مستمرة. المسؤوليات * ترجمة المستندات والمقالات والمواد المكتوبة الأخرى بدقة. * الحفاظ على المعنى الأصلي ونبرة وأسلوب النص المصدر. * تدقيق وتحرير الترجمات قبل التسليم. * اتباع تعليمات المشروع والمصطلحات ومتطلبات التنسيق. * إنجاز المهام ضمن المواعيد النهائية المتفق عليها. المتطلبات * إتقان ممتاز للغتين على الأقل. * مهارات قوية في القواعد والإملاء والكتابة. * اهتمام جيد بالتفاصيل. * القدرة على العمل بشكل مستقل والالتزام بالمواعيد النهائية. * تعتبر الخبرة السابقة في الترجمة أو النماذج ذات الصلة ميزة إضافية. ما نقدمه * عمل حر عن بُعد بالكامل. * ساعات عمل مرنة. * مهام قائمة على المشاريع. * تعويض تنافسي. * فرصة للتعاون طويل الأمد. * تعليمات واضحة للمشروع ودعم عند الحاجة.